"
备用域名:jnchuna.com n1.49tkaa.com

第303章 一个字都不要落(2 / 2)

加入书签

孙文明几个技术工人都在厂子门口蹲着抽烟,听到顾建勋喊他们赶紧都跟了过来。

“史蒂芬说,机器上都是有编码的,这个地方放置一号机,这里是二号……”雷绮珊一边跟史蒂芬对话,一边挪动着位置翻译。

向个技术工人赶紧按着她说的在地上做了标记。

顾建勋默默听着雷绮珊和史蒂纷的对话,这些简单的他还听得懂,不仅听得懂,还听出其中2号机器是最重要的机器,放置的时候一定要小心。

这一句雷绮珊并没有给他们翻译。

很快机器就运到了厂房门口,顾建勋赶紧出去指挥着把机器往厂房里运。

雷绮珊和史蒂芬还有马克也跟了过来指导着怎么安放机器。

两个小时后,所有机器都安放到了指定位置。

史蒂芬和马克立马开始安装机器上的连接件。

安装的时候史蒂芬和马克一直在说话,雷绮珊只是偶尔翻译两句,顾建勋虽然听不懂,但凭着超人的记忆,听到了几个陆向晚纠正过来的词汇。

“他们两个说什么呢?”顾建勋看向雷绮珊。

他能感觉到史蒂芬和马克一定是一边组装一边在讲解组装的注意事项。

“哦,他们两个在互相沟通分工。”雷绮珊说道。

“只要是他们说的话,你都翻译出来。”顾建勋顿了顿又补充了一句,“一个字都不要落。”

“好。”雷绮珊看了眼史蒂纷和马克,开始翻译,果然都是些没有营养的对话。

顾建勋似听似没听,一双眼睛紧紧盯着史蒂芬和马克的手里的动作,他要牢牢地把所有的步奏都记下来。

很快史蒂芬和马克就完成了1号机器和2号机器的连接组装。

刚准备去连接下一个,顾建勋挑唇一笑,将两人拦下,“告诉他们,我要亲自按他们刚才的步奏自己操作一遍,让他们在旁边指导。”

刚刚他听得很仔细,能肯定雷绮珊翻译的东西跟史蒂芬和马克说的话不是完全能对得上的。

现在只有他亲自操作一遍,才更能把刚刚的所有步奏全部记牢。

雷绮珊愣怔地看了顾建勋两秒,把他说的话翻译过去。

史蒂芬和马克听完点了点头,就要动手拆卸刚刚安装好的零件。

顾建勋一伸手,“我来试试。”

他冲孙文明几人一招手,“你们几个都过来好好看着,再看一遍必须把这些操作过程都记到脑子里。”

他在语言上吃了亏,但他自有办法,只要他也动手操作一遍,就不怕掌握不了外国人的技术。

孙文明几个人立马瞪大了眼睛,这些操作过程对他们技术工人不算什么难事,看上两遍他们几个最差也能记个八九成。

雷绮珊微微勾了勾唇角,顾建勋倒是有他的办法,不过组装这才是刚开始,调试也不是最重要的,重要的是机器的能不能顺利的投入生产。

吃饭的时候史蒂芬和马克就讲了一些关于生产时需要注意的事项,这可不怪她不翻译,谁叫顾建勋自己都不在场呢。

而且史蒂芬和马克在这里只能待四天,她倒要看看等史蒂芬和马克一走,顾建勋能坚持到什么时候!没有她的助力,想让这套机器顺利转起来,简直就是做梦。

↑返回顶部↑

书页/目录